Le traitement dure 5 jours.

Prenez 2 comprimés roses de nirmatrelvir avec 1 comprimé blanc de ritonavir. Prenez ces 3 comprimés en même temps, 2 fois par jour (le matin et de nouveau le soir), pendant 5 jours.

Chaque plaquette alvéolée renfermant la dose quotidienne indique la dose du matin et la dose du soir que vous devez prendre :

Pendant 5 jours

Dose pour les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée :

Si vous avez des problèmes de rein, veuillez consulter votre professionnel de la santé. Vous pourriez avoir besoin d’une dose réduite.

Adultes atteints d'une insuffisance rénale modérée :
Prenez 1 comprimé rose de nirmatrelvir avec 1 comprimé blanc de ritonavir. Prenez ces 2 comprimés en même temps, 2 fois par jour (le matin et de nouveau le soir), pendant 5 jours.

Chaque plaquette alvéolée renfermant la dose quotidienne indique la dose du matin et la dose du soir que vous devez prendre :

Comment PAXLOVID^MD s’administre-t-il?

• PAXLOVID consiste en 2 médicaments, emballés dans la même boîte :
  • le nirmatrelvir (comprimé rose)
  • le ritonavir (comprimé blanc)
• Prenez toujours le ou les comprimés de nirmatrelvir en même temps que le comprimé de ritonavir.
• Prenez toujours PAXLOVID exactement comme votre professionnel de la santé vous a recommandé de le faire.
• Si vous avez des doutes, consultez votre professionnel de la santé.
• Vous pouvez prendre PAXLOVID avec ou sans nourriture.
• Avalez les comprimés entiers. Ne les coupez pas, ne les mâchez pas et ne les écrasez pas.
• Vous devez prendre PAXLOVID pendant 5 jours consécutifs. Vous devez terminer le traitement de 5 jours avec PAXLOVID.
• Même si vous vous sentez mieux, ne cessez pas de prendre PAXLOVID sans en avoir parlé au préalable à votre professionnel de la santé.
• Si votre état ne s’est pas amélioré ou s’il s’est aggravé au bout de 5 jours, consultez votre médecin.
• Si vous avez des problèmes de rein, parlez-en à votre professionnel de la santé. Vous pourriez avoir besoin d’une dose réduite.

• Si vous pensez qu’une personne dont vous vous occupez ou que vous-même avez pris une trop grande quantité de PAXLOVID, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.
• Si vous oubliez de prendre une dose de PAXLOVID et que vous vous rendez compte de cet oubli moins de 8 heures après l’heure d’administration habituelle, prenez-la à ce moment-là. S’il s’est écoulé plus de 8 heures depuis l’heure d’administration habituelle, sautez cette dose et prenez la dose suivante à l’heure habituelle. Ne prenez jamais 2 doses de PAXLOVID en même temps.

Présentation de PAXLOVID

PAXLOVID est offert dans deux plaquettes différentes. Ces plaquettes se différencient par le nombre de comprimés de nirmatrelvir qu'elles contiennent. Votre professionnel de la santé vous prescrira la plaquette qui vous convient. Chaque plaquette contient ce qui suit :

Quels renseignements dois-je fournir à mon professionnel de la santé avant de recevoir PAXLOVID?

Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre PAXLOVID, afin d’aider à éviter les effets secondaires et assurer la bonne utilisation du médicament. Informez votre professionnel de la santé de tous vos problèmes et états de santé, notamment dans les cas suivants :

• vous avez ou avez déjà eu une maladie du rein;
• vous avez ou avez déjà eu une maladie du foie, notamment l’hépatite;
• vous avez une infection par le VIH (virus de l’immunodéficience humaine).

Mentionnez à votre professionnel de la santé tous les médicaments et produits de santé que vous prenez, y compris : médicaments d’ordonnance, vitamines, minéraux, suppléments naturels et produits de médecine douce.

Autres mises en garde
Problèmes de foie : Avant de prendre PAXLOVID, informez votre professionnel de la santé des problèmes de foie que vous pourriez avoir.
Grossesse et contraception : Informez votre professionnel de la santé si vous êtes enceinte ou si vous pensez que vous pourriez l’être, ou encore si vous prévoyez le devenir. Vous ne devez pas utiliser PAXLOVID si vous êtes enceinte sans avoir d’abord consulté votre professionnel de la santé.
Allaitement : Informez votre professionnel de la santé si vous allaitez ou prévoyez allaiter. PAXLOVID peut passer dans le lait maternel. Votre professionnel de la santé pourra vous dire si vous pouvez allaiter votre bébé pendant le traitement par PAXLOVID.
Réactions allergiques sévères et réactions cutanées sévères : Avant de prendre PAXLOVID, informez votre professionnel de la santé si vous êtes allergique au nirmatrelvir, au ritonavir ou à tout autre ingrédient de PAXLOVID.
Médicaments qui abaissent le taux de cholestérol : Avant de prendre PAXLOVID, informez votre professionnel de la santé si vous prenez un médicament qui abaisse le taux de cholestérol comme la lovastatine et la simvastatine. PAXLOVID peut augmenter la quantité de ce type de médicament dans le corps.

Ne prenez pas PAXLOVID si vous prenez l’un des médicaments qui figurent dans la section intitulée : N’utilisez pas PAXLOVID dans les cas suivants. Prendre PAXLOVID avec ces médicaments peut provoquer des effets secondaires graves ou potentiellement mortels.

N’utilisez pas PAXLOVID dans les cas suivants :

• Si vous êtes allergique au nirmatrelvir, au ritonavir ou à n’importe quel autre ingrédient de PAXLOVID (voir Quels sont les ingrédients de PAXLOVID?).
• Si vous prenez l’un des produits suivants :
  • alfuzosine, utilisée pour traiter les signes et les symptômes du grossissement de la prostate;
  • amiodarone, bépridil*, dronédarone, flécaïnide, propafénone et quinidine*, utilisés pour traiter les battements cardiaques irréguliers;
  • apalutamide, utilisé contre le cancer de la prostate;
  • astémizole* ou terfénadine*, utilisés pour soulager les symptômes d’allergie;
  • carbamazépine, phénobarbital, primidone et phénytoïne, généralement utilisés pour traiter les crises convulsives (épilepsie);
  • cisapride*, utilisé pour soulager certains troubles gastriques;
  • colchicine, lorsqu’elle est utilisée pour traiter la goutte chez des patients ayant des problèmes aux reins ou au foie;
  • élétriptan et ubrogépant, utilisés pour traiter la migraine;
  • éplérénone et ivabradine, utilisés pour traiter l’insuffisance cardiaque et la tension artérielle élevée;
  • ergotamine*, dihydroergotamine (utilisées pour le traitement des maux de tête), ergonovine, méthylergonovine* (utilisées après le travail et l’accouchement ou l’avortement);
  • finérénone, utilisée pour traiter les adultes atteints de maladie rénale chronique et de diabète de type 2;
  • flibansérine, utilisée pour traiter le trouble lié à la baisse du désir sexuel chez les femmes;
  • acide fusidique, utilisé comme antibiotique;
  • lovastatine, lomitapide ou simvastatine, utilisés pour réduire le taux de cholestérol;
  • association lumacaftor/ivacaftor, utilisée pour traiter la fibrose kystique;
  • lurasidone et pimozide, utilisés pour traiter des problèmes de santé mentale;
  • naloxégol, utilisé pour traiter la constipation causée par les narcotiques administrés pour soulager la douleur;
  • nératinib, utilisé pour traiter le cancer du sein;
  • ranolazine, utilisée pour traiter l’angine de poitrine chronique (douleurs à la poitrine);
  • rifampine (utilisée pour traiter la tuberculose) prise simultanément avec l’association saquinavir/ritonavir (utilisée contre le VIH);
  • rivaroxaban, utilisé comme anticoagulant;
  • salmétérol, utilisé contre l’asthme et la maladie pulmonaire obstructive chronique;
  • sildénafil, utilisé pour traiter l’hypertension artérielle pulmonaire;
  • silodosine, utilisée pour traiter les signes et les symptômes du grossissement de la prostate;
  • millepertuis (herbe de Saint-Jean ou Hypericum perforatum), une plante médicinale utilisée pour traiter la dépression;
  • tolvaptan, utilisé pour traiter le manque de sodium dans le sang;
  • triazolam et midazolam (par voie orale* ou injection), utilisés pour soulager l’anxiété et/ou les troubles du sommeil;
  • vardénafil, utilisé pour traiter la dysfonction érectile;
  • vénétoclax, utilisé pour traiter la leucémie lymphoïde chronique;
  • voriconazole, utilisé comme antifongique.

Les produits suivants pourraient également interagir avec PAXLOVID :

• médicaments utilisés pour traiter la dysfonction érectile, comme le sildénafil et le tadalafil;
• médicaments utilisés pour traiter l’hypertension artérielle pulmonaire, comme le bosentan, le riociguat ou le tadalafil;
• médicaments utilisés pour réduire le taux de cholestérol sanguin, comme l’atorvastatine et la rosuvastatine;
• certains médicaments affectant le système immunitaire, comme la cyclosporine, l’évérolimus, le sirolimus et le tacrolimus;
• certains médicaments utilisés dans le traitement des allergies saisonnières et des infections des oreilles et des yeux, comme le budésonide, la dexaméthasone, le propionate de fluticasone, la prednisone et le triamicinolone;
• médicaments utilisés pour traiter l’infection par le VIH et les infections qui y sont liées, comme l’amprénavir, le bictégravir, l’éfavirenz, l’indinavir*, le nelfinavir, le saquinavir, la didanosine*, la rifabutine, le tipranavir, la delavirdine*, l’atazanavir, le maraviroc, le fosamprénavir, le raltégravir, le ténofovir, la névirapine, la zidovudine, l’emtricitabine et le darunavir;
• médicaments utilisés pour traiter la dépression, comme la trazodone, la désipramine et le bupropion;
• certains médicaments pour les troubles cardiaques, comme les inhibiteurs calciques, dont l’amlodipine, le diltiazem, la félodipine, la nicardipine, la nifédipine et le vérapamil;
• médicaments utilisés pour traiter les symptômes du grossissement de la prostate chez les hommes, comme la tamsulosine;
• médicaments utilisés pour régulariser le rythme cardiaque, comme la digoxine et la lidocaïne à action générale, le disopyramide et la mexilétine;
• médicaments utilisés pour traiter les problèmes de cœur ou de vaisseaux sanguins, comme l’aliskirène et le vorapaxar;
• certains médicaments utilisés pour éclaircir le sang, comme l’apixaban, le clopidogrel, le dabigatran, le ticagrélor et la warfarine;
• antifongiques, comme le kétoconazole, le sulfate d’isavuconazonium et l’itraconazole*;
• médicaments semblables à la morphine utilisés pour soulager les douleurs intenses, comme la méthadone et la mépéridine;
• certains antibiotiques, comme la rifabutine, l’érythromycine et la clarithromycine;
• antibiotiques utilisés pour traiter la tuberculose, comme la rifampine;
• bronchodilatateurs utilisés pour traiter l’asthme, comme la théophylline;
• anticancéreux, comme l’abémaciclib, le céritinib, le dasatinib, l’encorafénib, l’ibrutinib, l’ivosidénib, le nilotinib, la vincristine et la vinblastine;
• médicaments utilisés pour traiter une diminution du nombre de plaquettes sanguines, comme le fostamatinib;
• certains anticonvulsivants, comme le clonazépam, le divalproex, la lamotrigine et l’éthosuximide;
• certains analgésiques narcotiques, comme le fentanyl sous toutes ses formes, l’hydrocodone, l’oxycodone, la mépéridine, le tramadol et le propoxyphène;
• quétiapine utilisée dans le traitement de la schizophrénie, du trouble bipolaire et du trouble dépressif majeur;
• médicaments utilisés pour traiter l’hépatite C, comme le siméprévir, l’association glécaprévir/pibrentasvir, l’association ombitasvir/paritaprévir et le ritonavir avec ou sans dasabuvir*, l’association elbasvir/grazoprévir et l’association sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprévir;
• certains sédatifs ou médicaments utilisés pour traiter l’anxiété, comme le buspirone, le clorazépate, le diazépam, le flurazépam et le zolpidem;
• stimulants, comme la méthamphétamine;
• médicaments utilisés pour soulager la douleur associée à l’endométriose, comme l’élagolix;
• médicaments utilisés pour traiter la dépression, comme l’amitriptyline, la clomipramine, la fluoxétine, l’imipramine, la maprotiline*, la néfazodone*, la nortriptyline, la paroxétine, la sertraline, la trimipramine et la venlafaxine;
• médicaments utilisés pour traiter les nausées et les vomissements, comme le dronabinol*;
• médicaments utilisés pour traiter la pneumonie, comme l’atovaquone;
• médicaments utilisés pour la sédation et médicaments utilisés pour aider au sommeil (hypnotiques), comme l’estazolam;
• médicaments utilisés pour réduire la pression intraoculaire, comme le timolol;
• médicaments utilisés pour réduire la pression artérielle, comme le métoprolol;
• médicaments utilisés pour prévenir le rejet des organes transplantés, comme l’évérolimus et le sirolimus*;
• médicaments utilisés pour traiter certains troubles de santé mentale ou troubles de l’humeur (y compris la schizophrénie et le trouble bipolaire), comme l’aripiprazole, le brexpiprazole, la cariprazine, la clozapine, l’ilopéridone*, la lumatépérone*, la perphénazine, la pimavansérine*, la rispéridone, le suvorexant* et la thioridazine;
• médicaments utilisés comme contraceptifs hormonaux contenant de l’éthinylestradiol (la pilule).
• médicaments utilisés pour traiter la fibrose kystique, comme l’ivacaftor, l’association éléxacaftor/tézacaftor/ivacaftor et l’association tézacaftor/ivacaftor;
• médicaments utilisés pour maîtriser le taux de sucre dans le sang, comme la saxagliptine;
• médicaments utilisés pour traiter la polyarthrite rhumatoïde et le rhumatisme psoriasique, comme le tofacitinib et l’upadacitinib;
• médicaments utilisés pour traiter la malaria, comme la quinine;
• médicaments utilisés pour traiter les symptômes de la vessie hyperactive, comme la darifénacine.

* Produit qui n’est pas commercialisé au Canada ou qui ne l’est plus.

Pfizer est déterminée à transmettre à la population des
renseignements précis sur PAXLOVID, notamment sur son accès
et son administration.